Политика конфиденциальности

Добро пожаловать на официальный сайт компании Zhengzhou Jushengding Machinery Equipment Co., Ltd.; доменное имя сайта — jushengding.com (далее — «услуги сайта»).

Настоящая политика конфиденциальности устанавливает правила обращения с данными при доступе пользователей к услугам сайта jushengding.com и их использовании, а также разъясняет, как мы собираем, используем, храним и раскрываем информацию пользователей. Мы используем данные пользователей для оптимизации услуг сайта и исполнения трансграничных операций; используя услуги сайта, пользователь соглашается уполномочить нас собирать и использовать соответствующую информацию согласно настоящей политике.

Если не указано иное, термины настоящей политики имеют то же значение, что и в «Условиях использования» сайта; «Условия использования» и настоящая политика конфиденциальности совместно образуют соглашение о сотрудничестве между пользователем и Zhengzhou Jushengding Machinery Equipment Co., Ltd.

1. Термины и определения

• Услуги сайта: услуги всего сайта jushengding.com, самостоятельно эксплуатируемого компанией Zhengzhou Jushengding Machinery Equipment Co., Ltd.
• Персональные данные: сведения, позволяющие прямо или косвенно установить личность конкретного физического лица
• Данные об использовании: данные о поведении при посещении, об устройстве и сети, автоматически собираемые системой при посещении сайта
• Файлы cookie: небольшие текстовые файлы, хранящиеся на компьютере или мобильном устройстве пользователя и служащие для сохранения предпочтений при посещении сайта
• Оператор данных: юридическое лицо, определяющее цели и способы обработки персональных данных; в рамках данных отношений оператором данных пользователей выступаем мы
• Обработчик данных: сторонний поставщик услуг, обрабатывающий данные пользователей по нашему поручению
• Субъект данных: физическое лицо, к которому относятся персональные данные, то есть пользователь, посещающий и использующий сайт

2. Правила сбора и использования информации пользователей

(1) Категории собираемой информации

1. Персональные данные, предоставляемые пользователем добровольно

Идентификационные и контактные сведения, добровольно предоставляемые пользователем при консультациях по оборудованию, оформлении заказов, регистрации аккаунта и ведении внешнеторговых операций, включая, помимо прочего: адрес электронной почты, имя, контактный телефон, страну/регион/город/почтовый индекс, адреса доставки и офиса.

На основе этих сведений мы можем направлять маркетинговые материалы: новости об оборудовании, отраслевые новинки, акции; пользователь может в любой момент отказаться от рассылки по ссылке отписки в письме.

2. Данные об использовании, собираемые системой автоматически

При просмотре сайта система автоматически фиксирует данные доступа, включая: IP-адрес устройства, тип и версию браузера, посещённые страницы, длительность и время посещения, уникальный идентификатор устройства и диагностические данные эксплуатации сайта.

3. Кэшированные данные и данные отслеживания (cookie)

Сайт использует cookie, веб-маяки, скрипты и другие инструменты отслеживания для сохранения предпочтений пользователей и оптимизации опыта использования. Четыре типа cookie на сайте применяются следующим образом:

• Сессионные cookie: обеспечивают нормальную работу базовой навигации и интерактивных функций сайта
• Cookie предпочтений: сохраняют персональные настройки пользователя — язык, регион, привычки просмотра
• Защитные cookie: обеспечивают безопасность аккаунтов, доступа и транзакций на сайте
• Рекламные cookie: показывают рекламу оборудования, соответствующую закупочным потребностям пользователя

Пользователь может настроить браузер на отклонение cookie, однако их отключение может нарушить работу отдельных функций сайта.

4. Дополнительные сведения для бизнеса

У крупных клиентов, заключающих трансграничные договоры, проходящих таможенное оформление и исполняющих внешнеторговые контракты, мы при необходимости запрашиваем сопутствующие документы: данные удостоверения личности, сведения о месте проживания, налоговый идентификационный номер, сведения о занятости, договорные документы — исключительно для исполнения внешнеторговых контрактов, таможенного оформления и сверки заказов.

(2) Цели использования данных пользователей

• Эксплуатация и поддержка всех функций сайта, обеспечение его нормальной доступности;
• Уведомление об изменениях сервиса: корректировках функций сайта, ходе исполнения заказов, послепродажной логистике;
• Клиентское обслуживание: онлайн-консультации, исполнение заказов, гарантийное обслуживание, трансграничная сверка расчётов;
• Аналитика данных для оптимизации ассортимента оборудования, страниц сайта и процессов трансграничного сервиса;
• Диагностика сбоев сайта, противодействие сетевым рискам, предотвращение проблем безопасности;
• Исполнение прав и обязанностей по внешнеторговым договорам купли-продажи: выставление счетов и приём платежей, таможенная регистрация, трансграничное исполнение;
• Рассылка коммерческой информации об аналогичном оборудовании, отраслевых проектах, выставках (пользователь может отказаться в любой момент);
• Соблюдение законов и нормативных актов, содействие регуляторным проверкам, выполнение регистраций соответствия;
• Иные правомерные способы использования данных — с отдельного разрешения пользователя.

3. Правила хранения данных пользователей

1. Целевое хранение: мы храним персональные данные пользователей ограниченный срок исходя из деловой цели; после завершения операции и прекращения цели соответствующие данные удаляются в установленном порядке;

2. Нормативное хранение: для соблюдения законодательства о трансграничной торговле, урегулирования торговых споров и исполнения соглашений мы храним данные о заказах, таможенном оформлении и транзакциях в соответствии с требованиями;

3. Эксплуатационное хранение: данные о посещении и использовании сайта хранятся лишь краткосрочно и используются только для безопасности эксплуатации и оптимизации сайта; долгосрочное архивирование не производится, если этого не требует закон.

4. Правила трансграничной передачи данных

Данные пользователей могут передаваться и храниться за рубежом — на партнёрских серверах на территории Китая и на платформах правомерных сторонних поставщиков; местное законодательство о защите данных может отличаться от законодательства страны/региона пользователя.

Предоставляя информацию, пользователи из юрисдикций, отличных от Китая и США, добровольно соглашаются на трансграничную передачу персональных данных в Китай и США для правомерной обработки. Мы применяем меры контроля рисков — шифрование, изоляцию прав доступа — для защиты трансграничной передачи данных и не передаём данные пользователей неквалифицированным организациям.

5. Случаи раскрытия информации пользователей

Мы раскрываем и передаём информацию пользователей только в следующих правомерных случаях и никогда не перепродаём персональные данные:

• Требования правоохранительных органов: соблюдение местных законов и предписаний официальных регуляторов, содействие в раскрытии информации;
• Слияния и поглощения: при слиянии, поглощении или передаче активов компании деловые данные существующих пользователей передаются одновременно;
• Аффилированные лица: передача дочерним компаниям и партнёрским аффилированным предприятиям информации пользователей, необходимой для бизнеса;
• Партнёрские поставщики: предоставление сторонним поставщикам логистики, разработки сайта, платежей и таможенного оформления доступа к необходимым деловым данным;
• Защита прав: раскрытие информации в установленном порядке для защиты законных личных и имущественных прав компании, клиентов и третьих лиц;
• Разрешение пользователя: раскрытие указанной информации после письменного разрешения пользователя или разрешения по электронной почте.

6. Меры защиты данных

Мы придаём большое значение безопасности данных пользователей и применяем отраслевые стандарты шифрования для их хранения и передачи. Однако передача через интернет и электронное хранение не могут быть абсолютно безопасными на сто процентов; мы можем лишь применять коммерчески обоснованные правомерные средства защиты, чтобы максимально обезопасить информацию пользователей, и не гарантируем полное отсутствие риска утечки.

7. Законные права пользователей по месту нахождения

(1) Пользователи ЕС/ЕЭЗ (в соответствии с Общим регламентом по защите данных, GDPR)

Пользователи Европейского союза и Европейской экономической зоны обладают полным объёмом законных прав на свои данные и могут реализовать их, связавшись с нашей службой поддержки по электронной почте: право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и отзыв согласия. Перед реализацией прав пользователь проходит проверку личности; он также вправе подать жалобу в местный надзорный орган по защите данных.

(2) Пользователи штата Калифорния, США (в соответствии с законами CalOPPA и CCPA)

• Сайт поддерживает анонимный просмотр; ссылка на политику конфиденциальности постоянно размещена на главной странице;
• Мы уважаем настройку браузера «Не отслеживать»: при её включении отслеживание поведения пользователя и показ рекламы на основе cookie прекращаются;
• Пользователи Калифорнии могут запросить сведения о персональной информации, которую мы хранили за последние 12 месяцев, её источниках, целях использования и перечне третьих лиц, с которыми она передавалась;
• Пользователи Калифорнии могут запросить удаление своих деловых персональных данных; мы обеспечим их синхронное удаление у сторонних поставщиков;
• Мы никогда не продаём персональную информацию пользователей за вознаграждение; пользователь может в любой момент остановить оборот данных в рамках правомерного использования;
• Реализация указанных прав не влечёт дифференцированного отношения или дискриминации в правах пользователя на обслуживание.

8. Сторонние поставщики услуг

Наши сторонние партнёры включают: поставщиков эксплуатации и поддержки сайта, аналитики данных, размещения рекламы, трансграничной логистики и таможенного оформления, инструментов автоматизации создания сайтов. Все третьи лица вправе использовать данные пользователей только для исполнения договора; самовольное присвоение и разглашение информации пользователей строго запрещены.

Сайт содержит ссылки на внешние сайты третьих лиц; мы не несём ответственности за правила конфиденциальности и безопасность информации внешних сайтов и рекомендуем ознакомиться с их политикой конфиденциальности перед посещением.

9. Защита конфиденциальности несовершеннолетних

Сайт является коммерческим трансграничным сайтом промышленного оборудования; все услуги сайта предназначены только для совершеннолетних пользователей старше 18 лет. Мы не собираем целенаправленно персональную информацию несовершеннолетних; если будет установлено, что такие данные собраны, они будут незамедлительно удалены, а их обработка прекращена.

10. Пересмотр и обновление политики конфиденциальности

Мы будем периодически пересматривать настоящую политику конфиденциальности с учётом развития бизнеса и местного законодательства. После обновления политика публикуется на этой странице с обновлённой датой вступления в силу, а существующие пользователи уведомляются по электронной почте или через всплывающее окно на сайте; публикация вступает в силу автоматически.

11. Контакты для обращений

По вопросам настоящей политики конфиденциальности, использования персональных данных и реализации прав пишите на выделенный адрес: [email protected]